Приятный, полностью руссифицированный клиент для работы с электронной почтой! В базовой конфигурации присутствует множество полезных плагинов.

Установка

Подключаем репозитарий:
sudo add-apt-repository ppa:claws-mail/ppa

Ставим:

sudo apt-get install claws-mail
Далее добавляем функциональности:

Установка плагинов в Claws Mail

Как я уже писал, некоторые плагины встроены в исходный код Claws Mail, а так называемые extra плагины можно скачать и установить отдельно. Вот список стандартных плагинов
trayicon – показывает иконку в трее
spamassassin – определяет спам, требует наличие настроенного в системе демона spamd из пакета spamassassin
bogofilter – еще один детектор спама, для работы требует настроенного пакета bogofilter
pgpcore – базовый плагин для подписи электронными ключами и/или шифрования писем, требует наличие в системе пакетов GnuPG И GPGME
pgpmime – подписывает и/или шифрует сообщения, проверяет подписи писем, расшифровывает письма, зависит от плагина pgpcore и системных пакетов GnuPG И GPGME
pgpinline – подписывает и/или шифрует сообщения, проверяет подписи писем, расшифровывает письма, зависит от плагина pgpcore и системных пакетов GnuPG И GPGME
smime – подписывает и/или шифрует сообщения, проверяет подписи писем, расшифровывает письма
dillo-viewer – показывает html письма, используя Dillo web браузер. Требует наличие в системе Dillo браузера

Для установки Extra плагинов попробуйте найти в репозиториях пакет под названием claws-mail-extra-pluginsили скачать нужный плагин отдельно.

Затем открываем Claws Mail Настройки -> Модули, нажимаем кнопку “Загрузить” и выбираем требуемый модуль. У меня в системы плагины лежат в /usr/local/lib/claws-mail/plugins

Extra плагин Gtkhtml2 Viewer К сожалению в Claws Mail по умолчанию нет средств для просмотра html писем. Этот плагин исправляет этот недостаток. По моему мнению данный плагин более корректно обрабатывает html письма чем плагин dillo-viewer и не требует дополнительных браузеров.
Настройки для этого плагина есть в настройках модулей, а также Настройки -> Параметры -> Параметры текста тоже влияют на работу отображения html писем

Extra плагин RSSyl 
Данный плагин позволяет получать RSS подписки через обычные письма. После установки плагина у вас появятся RSS потоки. По умолчанию с плагином подключается “Planet Claws”

Автоматическая проверка орфографии
Проверка орфографии включена автоматически в Claws Mail. Для проверки орфографии на русском языке в системе должен обязательно присутствовать пакет aspell-ru.
В Настройки -> Параметры -> Проверка орфографии можно задать альтернативный язык проверки. Тогда проверка орфографии будет проверяться сразу на двух языках. Для альтернативного языка также должен быть установлен пакет aspell-<название_языка>.